Masa Depan Bahasa Ibu

Bahasa ibu. Topik pokok dalam seminar "Masa Depan Bahasa Ibu " yang diselenggarakan oleh Yayasan Rancage bekerjasama dengan Dewan Kesenian Jakarta dan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. Dalam hal ini Kemendikbud diwakili oleh Prof. Dadang Sunendar, M.HUM.

Bertempat di Teater Kecil Taman Ismail Marzuki pada hari Rabu, 26/09/2018 saya mengikuti seminar tersebut. Selain tema yang diangkat cukup menggelitik hati saya untuk mengikuti seminar, pembicaranya pun tokoh-tokoh sastra yang saya kagumi. Ajip Rosidi dan Seno Gumira Ajidarma.

Seminar ini merupakan satu rangkaian dari kegiatan Penganugerahan Sastra Rancage 2018. Apaan tuh? Pemberian hadiah yang diberikan oleh Ajip Rosidi selaku pendiri Rancage, untuk sastrawan yang berjasa dalam mengembangkan sastra daerahnya. Ada sastrawan dari Jawa, Bali, Lampung, Batak dan Banjar. Bukankah Rancage hanya untuk sastrawan Sunda? Ya, awalnya seperti itu. Tapi dalam perkembangannya kini diberikan juga untuk sastrawan dari daerah lain.

Sekilas Tentang Rancage
Yayasan Rancage sendiri  merupakan yayasan yang didirikan oleh Ajip Rosidi karena kepeduliannya terhadap budaya Sunda, terutama di bidang bahasa dan sastra Sunda. Awalnya, sekitar tahun 1989 Ajip Rosidi memberikan anugerah Rancage ini dari kantongnya sendiri. Hingga 5 tahun ke depan selalu begitu. Namun menyadari bahwa pemberian hadiah semacam ini hanya berjalan selama Ajip Rosidi masih hidup. Maka keluarga dan lingkungan terdekat merasa perlu dibentuknya sebuah yayasan. Tahun 1993 secara resmi berdiri Yayasan Kebudayaan Rancage.

Hadiah Sastra Rancage diberikan setiap tahun sejak tahun 1989 sampai sekarang. Diberikan kepada pengarang yang menerbitkan buku karya sastra berkualitas dalam bahasa Sunda. Tapi sejak tahun 1990 mulai memberikan hadiah juga kepada orang yang berjasa dalam mengembangkan bahasa ibu atau bahasa daerahnya.

Selanjutnya ada pemberian hadiah Samsudi. Hadiah sastra yang diberikan kepada pengarang bacaan anak-anak dalam bahasa Sunda. Nama Samsudi diambil sebagai penghormatan kepada almarhum Samsudi, seorang guru, pengarang cerita anak-anak dalam bahasa Sunda, penyusun buku pelajaran, pelukis dan juga pencipta lagu.

Sedangkan hadiah Hardjapamekas diberikan kepada tiga orang guru bahasa Sunda yang mengajar di SD, SMP dan SMA. Tentu saja guru yang berprestasi dalam mengajarkan bahasa Sunda dan mengajak anak-anak mencintai bahasa Sunda. Nama Hardjapamekas digunakan untuk menghormati jasa-jasa R. Sobri Hardjapamekas yang mengemban profesi guru hingga akhir hayatnya, 1913-2005.

Tantangan bagi masa depan bahasa ibu

Bahasa ibu yaitu bahasa pertama yang diperkenalkan dan dipakai manusia sebagai alat komunikasi. Dalam hal ini biasanya bahasa dari daerah asal di ibu. Karena ibu orang yang berinteraksi pertama kali dengan seorang anak sejak dalam kandungan. Jika si ibu berasal dari Jawa tentu bahasa Jawa yang dipergunakan. Jika si ibu berasal dari Sunda tentu bahasa Sunda yang dipergunakan hingga si anak lahir dan tumbuh besar. Biasanya di lingkungan keluarga akan berbahasa seperti itu dalam keseharian.

Jika orang tua berasal dari dua daerah yang berbeda maka bahasa ibu yang dipergunakan menjadi bertambah. Yakni bahasa dari asal si ayah atau sebaliknya. Secara teori hal tersebut seharusnya memperkaya bahasa ibu dan melanggengkan bahasa daerah dari masing-masing orang.

Tetapi seiring perkembangan jaman dan tuntutan ekonomi. Lambat laun penggunaan bahasa ibu dalam kehidupan sehari-hari mulai jarang terdengar. Bukan karena si ibu atau keluarga yang terkait sudah tidak bisa berbicara dalam bahasa ibu. Tetapi ada perasaan malu dan tidak keren jika tidak berbahasa yang kini sedang ngetren dikalangan masyarakat. Yakni bahasa asing.

Akibat tuntutan pekerjaan yang mengharuskan karyawan mahir berbahasa asing jika ingin mendapatkan posisi yang bagus. Maka sejak usia dini anak-anak mulai diajarkan menggunakan bahasa asing. Apalagi era globalisasi seperti sekarang ini. Banyak sekolah-sekolah yang bahasa pengantarnya adalah bahasa asing. Tak pelak bahasa asing pun menjadi bahasa utama yang wajib dipelajari ketimbang bahasa Indonesia. Apalagi bahasa ibu atau bahasa daerah. Tanpa disadari hal tersebut akan menggerus bahasa ibu.

Bisa diperhatikan sekeliling kita saat ini. Banyak orang tua bahkan si pengasuh anak yang berkomunikasi dengan si anak dengan menggunakan bahasa asing. Contoh kecilnya, mereka tidak berteriak "jangan" untuk melarang si anak tetapi dengan kata "no." Ini sudah menjadi pemandangan umum yang bisa kita lihat di keseharian.

Memang sah-sah saja. Tetapi jika kebanggaan menggunakan bahasa nasional dan bahasa ibu mulai pudar? Bagaimana nasib bahasa kita di masa datang? Para orang tua yang seharusnya menjadi jembatan penghubung bagi anak-anaknya mulai enggan mempelajari bahasa ibu. Lalu bagaimana mereka mau mengajari anak-anaknya? Apalagi jika sudah ada perasaan gengsi dan malu menggunakan bahasa ibu. 

Hal ini menjadi tantangan kita semua, tak hanya  pemerintah, guru, pegiat budaya dan orang tua. Tapi juga seluruh lapisan masyarakat dalam melestarikan bahasa ibu. Jika tak ada kesadaran akan pentingnya pelestarian bahasa ibu, maka cepat atau lambat bahasa ibu tersebut akan hilang ditelan jaman. Orang-orang tua yang biasanya pandai berbahasa ibu, mereka akan tiada tanpa ada regenerasi.

Dari sini rasa kepedulian itu seharusnya muncul kembali. Dengan mulai mempelajari bahasa ibu bagi yang sudah melupakan. Dan mulai mempraktekkan di lingkungan keluarga. Tak ada kata terlambat asal ada kemauan. Rancage telah mempelopori hal tersebut.

Bersama Nani Wijaya

Dalam kesempatan ini selain wawasan dan ilmu yang saya😋 dapatkan. Saya juga berkesempatan bertemu dengan tokoh sastra dan penulis lain yang namanya sudah berkibar di dunia sastra. Juga bertemu dengan aktris senior Nani Wijaya yang kini merupakan istri dari Ajip Rosidi.

Bersama Kurnia Effendi dan Endah Sulwesi

Tentu saja ini bonus yang tak terkira bagi saya. Sebab tak mudah menjumpai orang-orang seperti mereka. Sayang waktu saya terbatas sehingga tidak bisa berbincang-bincang lebih lama. Padahal dari perbincangan dengan orang-orang seperti mereka akan ada ilmu dan wawasan yang bisa kita terima. Semoga akan ada kesempatan lain bagi saya untuk menimba ilmu lagi dalam suasana yang berbeda. (EP)